Subí al avión con la esperanza de un vuelo tranquilo. Todo iba bien hasta que una joven delante de mí me llamó la atención. Vestía con mucha elegancia y parecía creer que el mundo giraba a su alrededor.
Poco después del despegue, se quitó los zapatos, puso un pie en el asiento vacío junto a ella y estiró el otro por el pasillo. Con el pie, bloqueó el paso a cualquiera que quisiera ir al baño o estirar las piernas. Al principio, los pasajeros les pidieron educadamente que movieran el pie, pero solo recibió miradas sombrías y silbidos de enfado.

La mujer bloqueó el pasillo con su pie maloliente, ¡pero logré confrontarla de una manera que se ganó el aplauso de todo el avión!
Entonces empezó a ignorar deliberadamente las peticiones. Un hombre que quería pasar fue recibido con un fuerte:
«¡¿No puedes rodearlo?!»
Pero no había manera de evitarlo; se desplegó como si estuviera ocupando toda la fila de asientos. Lo peor era el olor de sus pies, tan fuerte que una mujer al otro lado del pasillo se envolvió en una bufanda, y un niño detrás de mí le preguntó a su madre:
«¿Por qué huele como si alguien nunca se cambiara los calcetines?»
Aguanté todo lo que pude, pero entonces supe: Esto no podía seguir así. Tenía que actuar.
Presioné el botón para llamar a la azafata.

«Disculpe», dije, «esta pasajera está bloqueando el pasillo y se niega a mover el pie. ¿Quizás debería pagar por este asiento si ya lo está ocupando?»
La azafata la reprendió cortés pero firmemente. La mujer puso los ojos en blanco y murmuró:
«Ni siquiera estoy sentada aquí. No voy a pagar. Tengo derechos».
Pero entonces intervino una vecina que lo había oído todo:
«No, no, no puede ocupar el asiento de otra persona. Lo haremos oficial. Puedo grabar si se niega».
La mujer palideció. La azafata aprovechó la oportunidad y llamó a la azafata principal.

En resumen: Sí, tuvo que pagar el asiento extra; oficialmente, a la tarifa regular. Casi tanto como su propio billete.
Al marcharse la azafata, algunos pasajeros de la parte trasera del avión aplaudieron en silencio. La gente sonrió e intercambió miradas. La mujer frente a mí susurró:
«Gracias. Yo también estaba a punto de perder la paciencia».