El avión acababa de despegar cuando algo sucedió que me arruinó el humor. Estaba sentada junto a la ventana, disfrutando de la vista de las nubes, con los auriculares puestos, a punto de leer. Todo estaba tranquilo, hasta que de repente sentí algo frío y desagradable en el codo.
Volteé y me quedé atónita. El pie de un hombre sucio, con un calcetín que alguna vez fue blanco pero ahora era gris, estaba justo sobre mi reposabrazos.
«¡Oiga!», exclamé sin poder evitarlo. «¿Cree que esto es normal?»
El hombre detrás de mí ni se inmutó. Siguió hojeando su revista y murmuró con desgana: «Tranquila, es que hay poco espacio».
«¿Estrecho espacio? ¡Eso no justifica que pongas los pies debajo de los demás!», protesté.
Finalmente levantó la vista, sonrió y dijo, sin mover el pie: «Si no le gusta, puede viajar en clase ejecutiva. Allí hay más espacio». Sentí que me ardían las mejillas. Varios pasajeros voltearon a verme. Era evidente que disfrutaba de la atención.
—¿Quizás necesitas otra almohada? ¿O una pedicura? —pregunté.
—Estás demasiado nerviosa —rió entre dientes—. Relájate, no molesto a nadie.
—Sí —respondí fríamente—, solo rozo mi reposabrazos con el dedo del pie.
Respiré hondo. No quería armar un escándalo, pero tampoco iba a tolerar semejante grosería. Entonces se me ocurrió una idea.
Llamé a la azafata y le pedí una taza de té negro caliente. Un par de minutos después, me trajo la bebida, colocándola con cuidado en la bandeja. Esperé. Y, como era de esperar, volví a sentir su talón rozar mi codo con suavidad.
Me giré, sonreí y dije en voz baja:
—Sabes, tenías razón. Solo necesitas relajarte. Y con la expresión más inocente, derramó «accidentalmente» el té justo sobre su pierna. —¡Ay! ¿Qué haces? —gritó, retirando la pierna de un tirón.
—Ay, lo siento —canturreé dulcemente—. Está tan apretado aquí… ya sabes.
La cabina quedó en silencio, pero oí claramente a alguien reírse a carcajadas. Incluso la azafata me guiñó un ojo al pasar.
El tipo pasó el resto del vuelo completamente callado, con las piernas recogidas bajo el asiento.
Parece que ha aprendido la lección de cortesía.
